si les fonctions grep ! marchent pas, on peut faire la chose suivante: trouver tous les enregistremnents de l'échantillon et en retrancher ceux qui répondent à la condition booléenne, puis (par un “diff”) prendre la différence, = ceux qui ne répondent pas à la condition!